Unless otherwise stipulated in the articles, cash contributions made for a collective increase of
capital of the cooperative may be achieved by offsetting a debt that is certain, of a fixed amount
and due to the cooperative.
Paragraph 4: In-kind contribution
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 22