Any agreement between a cooperative with a board of directors, and one of its directors or
employee shall be submitted, beyond a threshold determined by the articles, to the approval of
the general meeting under the conditions of quorum and majority set out by the articles.
Paragraph3: Suretyships, endorsements and other guarantees
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 87