The report of the board of directors or of the general director pursuant to article 588 above shall
state:
1) the maximum amount and the reasons for the proposed increase of capital;
2) the reasons for the proposed removal of the pre-emptive subscription right;
3) the name of the beneficiaries of the new shares, the number of instrumentsassigned to each of
them and, with its justification,the issue price.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 162
Section 589 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014