The report of the board of directors or of the general director, as the case may be, contains all
relevant information on the reasons for the proposed capital increase as well as on the position of
the company since the beginning of the current fiscal year, andif the ordinary general meeting
called to review the accounts has not yet been held, during the previous fiscal year.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 159
Section 570 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014