Within the time limits provided in preventive settlement, reorganization, assets liquidation and
personal bankruptcy, the day of the act, event or decision which effected them, on the one hand,
and the last day,onthe other hand, shall not be tallied.
Anydeadlinewhich would normally expire on a Saturday, Sunday or on a public holiday shall be
extended to the following first business day. The same shall apply for notifications to be served at
the city hall or the prosecutor’s office when services are closed to the public on the last day of the
deadline.
Unofficial translation
Spot-checked
In force from 10 September 2015
Source page 115