Any creditor may produce his claim at the principal collective proceedings and at any of the
secondary collective proceedings.
The Bankruptcy Trustees of principal and secondary collective proceedings shall also be
empowered to produce in other proceedings claims already produced in proceedings for which
they have been appointed, subject to the rights of creditors to object to it or to withdraw the
claims they produce.
The provisions of this article shall apply, subject to those of Article 255 below.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 74