The main content of decisions relating to collective proceedings and, where necessary, the
decision appointing the Bankruptcy Trustee shall, at the request of the said Bankruptcy Trustee,
be published in any of the States Parties where such publication may be useful with respect to
the legal security or interests of creditors.
The competent court which initiates the collective proceedings may of its own motion order the
said publication.
The Bankruptcy Trustee may where necessary, also enter decisions relating to the collective
proceedings in the land register, the Trade and Personal Property Credit Register or in any other
public register kept in the States Parties.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 73