(1) The ruling withdrawing a remand warrant shall be known as an « order of bail».
(2) The ruling refusing an application for release on bail shall be known as «a refusal order»
(3) Where new facts require remand in custody, after bail has been granted, the Examining
Magistrate may issue a new remand warrant.
SUB-CHAPTER II
CONDITIONAL BAIL
Official text
Spot-checked
In force from 27 July 2005
Source page 54