Lex Cameroon

Home · Legal question · Interpretation

Machine interpretation of the French question — to understand, never to cite

Le fait d’écarter les bulletins blancs dans le calcul du quorum, comme le prévoit l’article 550, modifie‑t‑il l’interprétation d’une clause de majorité renforcée prévue dans un pacte d’actionnaires?

La prise en compte ou non des votes blancs peut influer sur l’atteinte du seuil majoritaire renforcé fixé par le pacte.

See the original question, in French.

The provision in question

Evidence (original language)

Le commentaire rappelle que l’article 550 ne tient pas compte des votes blancs, ce qui pourrait impacter le calcul d’une majorité supérieure.

How can a minority shareholder in an OHADA public limited company (SA) obtain reinforced decision-making power, given the strict nullity provision of Article 557-1 AUSCGIE which may prohibit increasing majority requirements in shareholders' meetings? · OHADA.com Doctrine

← Back to the original question