Anyone shall incur a criminal sanction when, without being duly authorized pursuant to legal
and regulatory provisions governing this type of groupings, he improperly uses the expressions
of the cooperatives, unions of cooperatives, federation or confederation of cooperatives,
accompanied by any qualifier, as well as all names such as to suggest that it is one of the
groupings mentioned in this Article.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 106