P. 29 of 267
A company whose headquarters is located in a State party mayinvest its securities in one or
several other States parties by soliciting their public.
In sucha case, it shall be subject to the provisions of articles 81 through 96-1 of this uniform Act
in the State party of the headquarters and in thisother States parties.
Where the public offering of securities is not made by the issuer, the company making the offer
shall be subject to the provisions of articles 81 through 96-1 of this uniform Act in the State party
of the issuer and in the other States parties wherethe public is solicited.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 28
Section 84 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014