The ordinary meeting of bondholders shall deliberate on the appointment of the group
representatives, the term of their duties, their compensation, where appropriate, their alternate,
their call as well as any measure aimed to ensure the defense of bondholders and the enforcement
of the loan agreement, expenditure management these measures may cause, and in general, all
measures of protective or administrative nature.
The ordinary meeting shall deliberate under the conditions of quorum provided for in article 549
above. It shall act by a majority of votes of bondholders presentor represented.
Any decision taken in violation of this article shall be null.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 214
Section 803 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014