Every application for discharge shall be addressed, accompanied by receipts and supporting
documents, to the representative of the Legal Department where the company was pronounced
insolvent.
This Magistrate shall forward all these documents to the President of the competent court who
pronounced the decision and to the representative of the Legal Department of the residence of
the applicant asking them to gather all possible and useful information on the veracity of the
facts given. The Bankruptcy Trustee shall be sent the same documents for the same mission and
he shall have the obligation to deposit a report within a period of one month with effect from
the date the matter is referred to him.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 64