The application for registration at the Registerof Commerce and Securities
shall be made for security interests by individuals described in article 51 of the Uniform Act on
securities interests.
Theapplicationfor registrationat the Register of Commerce and Securitiesforfinancing leases
shall be made by the lessoror thelessee.
The Register of Commerce and Securities competent to receive the registration the financing
lease shall be in the jurisdiction where is registered the lesseeor where he made his declaration,
and in other cases, in the jurisdiction of the domicile of the lessee.
Unofficial translation
Spot-checked
In force from 15 December 2010
Source page 17