The functions and occupations of the following shall be incompatible with trading:
civil servants, local governments staff and employees of State-owned enterprises;
cabinet officials, auxiliary officers of Justice: lawyers, bailiffs, official auctioneers, stockbroker,
notaries public, court registrars, receivers and liquidators
certified public accountant and chartered accountant, auditor and contribution in-kind valuers
legal expert, ship broker.
in general, a person carrying out an occupation which is subject to regulations forbidding the
carrying out of such activity concurrently with that of a commercial occupation.
Official translation
Spot-checked
In force from 17 April 1997
Source page 9