The time limits provided for in the preceding article may be cancelled or reduced by the
competent court, especially where the person concerned proves that he was unable to run his
business personally or through his agents.
Official translation
Spot-checked
In force from 17 April 1997
Source page 37