Lex Cameroon

Acte uniforme relatif au droit commercial général › Title 2 › Chapter 2

SECTION 107

The manager of a management lease scheme shall have the status of trader and shall be subject to all the obligations arising from such status. He shall comply with the regulations on registration in the Trade and Personal Property Rights Register. Any management lease scheme shall also be published within fifteen days following its date of signature in the form of an extract in a newspaper authorized to publish legal notices. Where the owner of the business is a trader, he shall be bound to have his registration in the Trade and Personal Property Rights Register modified to show that his business is under a management lease scheme. The expiry of the term of the management lease scheme or its early termination shall give rise to the same publicity obligations.
Official translation Spot-checked In force from 17 April 1997 Source page 37

Spot-checked against the official gazette — not yet verified line by line. How Lex Cameroon marks its texts →

A question about this section?

Enter to send · Shift+Enter for a new line

Texte français

This provision has no official French version. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.

Contents

Section 107 of the Acte uniforme relatif au droit commercial général /akn/ohada/act/loi/undated/audcg-1997
Report an error in this text