Where a no-case ruling in favour of the defendant has become final, no further
proceeding shall be brought against him on the same facts, even under a different statement
of offence. However, a preliminary inquiry which has ended by a no case ruling may be re-
opened at the instance of the Legal Department or the civil party if new evidence or facts come
to light.
Official text
Spot-checked
In force from 27 July 2005
Source page 65