(1) The appropriations opened in the budget of the local authority to
cover each of its expenditure shall comprise commitment authorizations and payment
appropriations.
(2) Commitment authorizations shall constitute the upper limit of expenditure
that may be committed during a financial year and whose payment may, where
appropriate, be spread over several years within the medium-term budget framework.
(3) Payment appropriations shall constitute the upper limit of expenditure that
may be paid during the year to cover commitments made under commitment
authorizations.
------------------
(4) Regarding operating expenditure, the amount of commitment
authorizations opened shall be equal to the amount of payment appropriations
opened.
(5) For investment expenditure committed during a financial year, the amount
of commitment authorizations opened shall be equal to the amount of payment
appropriations opened.
Official text
Spot-checked
In force from 24 December 2019
Source page 96
Section 412 of the Law No 2019/024 of 24 december 2019 bill to institute the general code of regional and local authorities/akn/cm/act/loi/2019-12-24/2019-024