1. Les matériels et produits fournis gratuitement aux Etats de la CEMAC par des Etats étrangers ou des organismes internationaux sont admis en franchise des droits et taxes à l’importation, sauf lorsqu’ils sont destinés à
être revendus.
2. L’octroi de franchise est subordonné à la présentation d’une attestation signée de l’autorité
gouvernementale de l’Etat de destination certifiant que les matériels et produits en cause sont fournis gratuitement
et ne seront pas commercialisés et désignant en outre le service utilisateur.
Secrétariat Exécutif de la CEMAC – TARIF DES DOUANES
37
Texte officiel
Relecture : Analyse automatique
En vigueur depuis le 08-09-2026
Page source 36
Lex Cameroun ne conserve pas de version anglaise de cette disposition. Vous pouvez en lire une traduction automatique — pour comprendre seulement, jamais pour citer.