Where the situation of the person under obligation to register undergoes changes that require revisions or amendments of the particulars entered in the Register of Commerce and Securities, he shall introduce a request for an amendment or revisionof entry withinthirty(30)days.
Any amendment concerning particularly the marital status, matrimonial regime, capacity, and the activity of the registrant, or any changes concerning the status of legal entities required to register should be notified to the Register of Commerce and Securities.
The partial cessation of activity must also be notified tothe Register of Commerce and Securities.
Any request for an amendment , or revisions of entries entry shall be signed as provided for in
article 39 of this uniform Act.
The courtclerk or the person in charge of the competent body in the State party shall issue aregistration receipt that states the formality that has been completed.
Unofficial translation
Transcription: Spot-checked
In force from 16-05-2011
Source page 22
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →