Establishment and powers
1. A Court of Justice of the Community is hereby established.
2. The Court of Justice shall ensure that the law is observed in the interpretation
and application of this Treaty and shall decide disputes submitted to it under this
Treaty.
3. The Court of Justice shall accordingly:
a) ensure the legality of the decisions, directives and regulations of Community
institutions;
b) decide on actions brought by a Member State or the Conference on the
grounds of lack of competence, misuse of powers or infringement of an essential
procedural requirement of this Treaty;
c) give preliminary rulings on:
-
the interpretation of this Treaty;
-
the validity of the decisions, directives and regulations formulated by
Community institutions.
d) give advisory opinions on any legal matter at the request of the Conference or
Council.
4. Powers to deal with other disputes may be granted to the Court by decisions
taken by the Conference by virtue of this Treaty.
Official text
Transcription: Machine-parsed
In force from 18-10-1983
Source page 16
Lex Cameroon does not hold a French version of this provision. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.
Section 16 of the Treaty of 18 october 1983 establishing the Economic Community of Central African States/akn/un/act/treaty/1983-10-18/eccas-treaty-1983
Report an error in this text
AI features are in beta
Where an official English or French text exists, we show it; where none does, we give
a translation, clearly marked as one and never presented as the official text. We make
every AI feature as accurate as we can, but it can be wrong and is not legal advice —
always check the cited official text.