No cooperative may be registered at severalregisters or at the same Register under several
numbers.
P. 32 of 110
As soon as the applicant's application is in order, the administrative authority in charge of the
Register of Cooperatives shall assign a registration number and indicate it on the form given to
the registrant; the authority shall then transmit a copy of the personal file and the other
documents filed by the applicant to the National Registry.
Sub-Section 2: Legal personality
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 31