P. 14 of 110
Application for membership to the cooperative shall be sent to the administrativecommittee
thereof. It shall be written, dated and signed by the applicant.
The management committee or the board of directors may make the admission of the member
effective on the date of the application or on a later date, not exceeding three months from the
date of receipt of the application. Membership shall be approved by the general meeting.
The member status shall be recorded in an act from the administrativecommittee of the
cooperative in which are stated the identity, address, signature or fingerprintsof the member and
a reference to the acceptance by the latter of legal, regulatory, and statutory provisions
governing the cooperative.
Sub-section 2: Withdrawal of cooperative members– Right to reimbursement
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 13