Any publicityor other types of promotional material relating to the offer of securities to the
public or to the admission to trading ona stock exchangeof a State party shall comply withthe
principles set out below. These principles shall only apply in cases where the issuer or the offeror
requesting admission is required todraftadisclosure document.
Publicity or promotional materials relating to the operation shall mention the existence of the
approved disclosure document and indicate ways to get it. They shall be clearly recognizable as
such and the information they contain may not be inaccurate or confusing. These publicities or
promotional materialsshall also be consistent with the information contained in the disclosure
document, ifit has already been published or with the information to be included, if it is to be
published at a later date.
Any information provided orally or in writing pertaining to a public offering or the admission to
trading on a stock exchange of a State party, even if it is not for publicity purposes, shall be
consistent with the information provided in the disclosure document.
When no disclosure document is required pursuant to this uniform Act, the important
information provided by an issuer or an offeror, and addressed to qualified investors or special
P. 35 of 267
categories of investors, including documents distributed for meetings relating to offers of
securities, shall be communicated to all qualified investors or special categories of investors for
whom the offer is exclusively intended.
P. 36 of 267
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 34
Section 94 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014