The disclosure document, as approved by competent authorities, shall be effectively circulated
on hard copy or electronically in the following forms in the State party of the issuer’s
headquarters and, where appropriate, in other States parties whose public is solicited:
1°) publication in newspapers authorizedto publish legal notices with national circulation or
wider distribution;
P. 34 of 267
2°) a brochure that can be consultedby anyone who makes the request at the issuer’s
headquarters and the institutionsin charge of providing the financial service of the
securities; a copy of the document shall be sent free of charge to any interested party;
3°) postingson the website of the issuer or, where applicable, ofthoseof the financial
intermediaries who invest or sell the securities being offered, including those in charge of
the financial service;
4°) postings on the website of the stock exchangewhere the admission to trading is sought;
5°) postings on the website of the competent authority of the State party in which the issuer’s
headquarters is located if the latter decided to offer this service.
Issuers or offerors that publish their disclosure documentin accordance with point 1°) or point
2°) shall also publish it in electronic form in accordance with point 3°).
The disclosure document shall be published as early as possible and, in any case, no later than at
the beginning of the public offering or the admission to trading of the securities concerned. In the
case of an initial public offering of a category of shares not yet admitted to trading on a stock
exchange of a State party and which must be admitted forthe first time, the disclosure document
shall be available at least forsix (6) working days prior to the close of the offering.
Furthermore, a State party of the issuer’s headquarters may require the publication of a notice
stating the manner in which the disclosure document has been made available to the public and
where it can be obtained.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 33
Section 93 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014