Approval shall not be granted where demands made by the stock exchange control authority, or
failing this, by the minister in charge of finance of the State party of the issuer’s headquarters
and, where appropriate, of other States parties whosepublic is solicited, are not met, or where the
operation is tampered with acts contrary to the interests of the investors of the State party of the
issuer’s registered office or, where applicable, of other States partieswhose public is solicited.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 33
Section 91 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014