The company shall publish, innewspapers authorizedto publish legal notices, a notice containing,
in addition to informationstipulated in article 257-1 above, the following information:
1)a brief description of the company purpose;
2)the normal expiration date of the company;
3)the unredeemed amount of bonds issued beforehand and guarantees covering them;
4)the amount, at issuance, of bonds guaranteed by the company, and where applicable, the
secured portion of these loans;
5)the issue price;
6)the nominalvalue of bonds to be issued;
7)the rate and method of interests calculation and other proceeds as well as the terms of
payment;
8) the period and repayment terms as well aspotentially the conditions for arepurchase of bonds;
9) guarantees conferred, where applicable, to bonds.
The notice shall bear the company seal.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 239
Section 842 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014