The first directors shall be appointed by the articles of association or, where appropriate, by the
general organization meeting.
P. 124 of 267
During the company life, directors shall be appointed by the ordinary general meeting.
However, in the event of a merger, the extraordinary general meeting may appoint new directors.
Any appointment made in violation of the provisions of this articleshall be null.
Directors’ term of office
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 123
Section 419 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014