The decision to transform a company shall put an end to the powers of the board or of the
managementbody of the company.
The members of these bodiesmay claim damages by virtue of the transformation or cancelation
thereof only where such action was decided with the sole purpose of infringing their rights.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 58
Section 184 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014