Minority or equal members may be liable for undue use of minority or equal member powers.
There isabuse of minority or equal memberpowers where minority or equalmembers, in voting,
preventdecisions to be taken though they are required for the interest of the company, and are
unable to demonstrate any legitimate ground.
The competent court may appoint an ad hoc agentwho shall, at a next meeting,represent the
minority or equalmembers whose behavior is deemed abusive and shall vote, on their behalf,in
favor of decisions that represent the company interest including the interest of various members.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 44
Section 131 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014