With respect to relations between members and subject to specific legal provisions to each form
of company, the articles of association may limit the powers of the management body, officers
and board.
Such limitations shall be unenforceableagainstbona fide third parties.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 43
Section 123 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014