Even where prior authorization is not required, the competent court may, at any time on the
application of the debtor, after hearing the creditor or summoning him to appear, set aside the
protective measure where the distrainor fails to show proof that the conditions prescribed by
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 20
Section 62 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998