Prior leave of the competent court shall not be necessary where the creditor holds a writ of
execution.
The same shall apply in the case of default in payment, duly established by an accepted bill of
exchange, promissory note, cheque or unpaid rents after a summons to pay as soon as they fall
due by virtue of a written lease over immovable property.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 19
Section 55 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998