However, the auction sale may be adjourned for serious and legitimate causes by a reasoned
decision of the court following an application which shall be filed not later than five (5) days
before the date fixed for the sale.
In case of an adjournment, the decision of the court shall fix a new date for the auction sale
which may not be more than sixty (60) days from the date of the court session.
The pursuing creditor shall proceed with the formalities of publication de novo.
The decision of the court shall not be subject to appeal, except where the competent court has
disregarded the time limit provided for in the preceding paragraph. In such case, an appeal shall
lie in accordance with the conditions provided for by article 301 below.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 75
Section 281 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998