Counsel may not bid for members of the competent courts or for the members of the office of
the notary public carrying out the sale, under pain of the auction sale or the higher bid being
declared a nullity without prejudice to the award of damages.
Under the same pain of nullity, they may not bid for the judgment creditor or for persons who
are known to be insolvent. The pursuing counsel may not declare himself the winner of the bid
or the higher bid, under pain of nullity of the adjudication or the higher bid and an order against
him awarding damages to all the parties.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 76
Section 284 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998