During the contingent hearing the competent court may on its own motion, where necessary,
after a written expert report:
order forthwith the diversion of some of the attached property wherever its overall value appears
to be disproportionate to the amount of debt to be recovered;
alter forthwith the amount of the reserve price where it was not fixed in conformity with the
provisions of article 267 (10) above.
In such case, the competent court shall inform the parties of its intention to modify the terms of
reference and invite them to file further submissions before the next hearing date within a period
not exceeding five (5) days.
Where the matter could not be heard on the date initially scheduled, the parties shall be informed
of the date and time of next hearing.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 74
Section 275 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998