SECTION 223

In the peculiar case where the property has been apprehended for delivery to a pledgee, the deed of delivery or apprehension shall be equivalent to attachment of the property in the creditor’s custody and the sale shall be carried out in accordance with the procedure applicable to attachment and sale. A deed shall be delivered or notified to the debtor and shall, under pain of nullity, contain; (1) a copy of the deed of delivery or apprehension, as the case may be; (2) an indication of the place where the property is kept; (3) a separate account of the sums claimed in principal, costs and accrued interest, as well as an indication of the interest rate; (4) a statement in bold characters that the debtor has a period of one month to carry out a private sale of the attached property, in accordance with the provisions of Article s 115 to 119 above, and stating the date on which a forced sale may be carried out by public auction, where the private sale is not carried out within the said period, (5) a reproduction of Article s 115 to 119 above.