The application to insert the executory formula shall be made at the registry in a simple written
or verbal declaration.
The decision shall be null and void where the creditor’s application was not presented within
two months following the expiry of the time limit for the opposition or its withdrawal by the
debtor.
The certified true copies of the documents produced by the creditor and provisionally preserved
at the registry shall be returned on his application from the time of the opposition or when the
executory formula is inserted in the decision.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 11
Section 17 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998