There shall be kept at the registry of each court a register, numbered and initialed by the President
of the court, in which shall be entered the full names, profession and residence of creditors and
debtors, the date of the mandatory injunction to pay or of refusal to grant the injunction, the
amount and cause of the debt, the date of issuance of the copy, the date of the opposition, where
it is filed, the date on which the parties were convened and the ruling made thereon.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 11
Section 18 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998