Lex Cameroon

Acte uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif › Title 6 › Chapter 1 › Section 2

SECTION 230

The provisions of this Article shall govern: 1) Natural persons who are top executives of legal entities referred to in article 1-1 above; 2) Natural persons who are permanent representatives of managing legal entities of legal entities referred to in point 1°above. The top executives referred to in this Article mean all the de jure or de facto top executives and, in general, any individual having directly or through an intermediary, administered, managed or liquidated the legal entity under cover or in the lieu and place of its legal representatives.
Unofficial translation Spot-checked In force from 10 September 2015 Source page 119

Spot-checked against the official gazette — not yet verified line by line. How Lex Cameroon marks its texts →

A question about this section?

Enter to send · Shift+Enter for a new line

Texte français

This provision has no official French version. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.

Cited by

Refers to

Contents

Section 230 of the Acte uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif /akn/ohada/act/loi/undated/aupcap-2015
Report an error in this text