The creditor shall hand over to the Bankruptcy Trustee, directly or by registered mail a
declaration showing the amount of the overdue debt on the date of the decision to open
proceedings, the sums accruing and the dates of their maturity.
The declaration shall specify the nature of the security eventually given for the debt. The creditor
shall, in addition, furnish all information likely to establish the existence and the amount of
those claims which are not based on a legal title, evaluate any claim which is not liquid and
where the dispute is in court, the court hearing it.
The documents which can be produced to justify the claim shall be attached to the declaration.
A receipt acknowledging receipt of the documents shall be issued to the creditor by the
Bankruptcy Trustee.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 31