After deducting expenses and charges incurred for liquidation as well as aid which would have
been granted to the debtor or to his family, the balance shall be distributed among all the creditors
whose claim has been checked and accepted.
The portion of the funds corresponding to claims which are still in dispute and especially the
share corresponding to the remuneration of the company manager whose situation is yet to be
determined, shall be put aside.
The expenses and charges incurred during liquidation, including the Bankruptcy Trustee’s fees,
shall be deducted from the assets in proportion to the value of each item of the assets to all the
assets as a whole.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 55