No-one shall engage in a commercial activity when subject to a special status
ofincompatibility.
There's no incompatibilitywithout a specific provisionto that effect.
Those who claim incompatibility shall bear the burden of proof thereof.
All acts carried out by an individual in a situation of incompatibility shall nonetheless be valid
as to third parties who acted in good faith.
They may, if they see fit, rely on acts performed byan individual in a situation of
incompatibility, but the lattershall not rely on them.
Unofficial translation
Spot-checked
In force from 15 December 2010
Source page 8