Any application for entry, amendment, renewal and removal of a security
interest and a financing lease shall be made on the form provided for that purpose by the clerk
or the competent body in the State party of the Register of Commerce and Securities, except in
case of use of electronic means.
Theapplication shall besignedbyindividuals referredtoin article51ofthe Uniform Act on
securities interests. The signer, unless he is lawyer, a licensed professional, bailiff,
notaryortrustee,mustprove his identityandbring a power of attorneysigned by the individual who
applies for registration.
The duly completed form shall be kept at the Register of Commerce and Securities.
Acopyofsuchformwhichisattached totheindividual fileconsisting of supporting documents
certified true shall immediately be sent to the National Registry.
Unofficial translation
Spot-checked
In force from 15 December 2010
Source page 17