Lex Cameroon

Acte uniforme révisé portant sur le droit commercial général › Title 5 › Chapter 3

SECTION 285

If the buyer does not seem able to pay the full price due to insolvencyorcessationofpaymentsor even his delays in the agreed deadlines, the seller may obtain from the competent court ruling expeditiously to defer the execution of his delivery obligations. Such authorization may include the obligation to deposit the goods at his advanced costs.
Unofficial translation Spot-checked In force from 15 December 2010 Source page 73

Spot-checked against the official gazette — not yet verified line by line. How Lex Cameroon marks its texts →

A question about this section?

Enter to send · Shift+Enter for a new line

Texte français

This provision has no official French version. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.

Contents

Section 285 of the Acte uniforme révisé portant sur le droit commercial général /akn/ohada/act/loi/undated/audcg-2010
Report an error in this text