Furthermore, the lessor may, without having to pay any eviction indemnity, refuse to renew the
lease relating to the portion of property used as a dwelling house attached to the main premises
where he intends to live in it himself or to have his spouse, or ascendants, or descendants or
those of his spouse live in it.
He shall not be allowed to take back this portion where the lessee establishes that taking back
the said portion shall seriously affects his use and enjoyment of the lease in respect of the main
premises or where the main premises and the said portion form an indivisible whole.
Official translation
Spot-checked
In force from 17 April 1997
Source page 34