The following supporting documents shall, under pain of rejection, be attached:
1°) two certified copies of the Articles of Association;
2°) two originals of the certificate of validity and conformity or of a notarised certificate
confirming the subscription for and payment of the shares;
3°) two certified copies of the list of managers, directors or partners having an unlimited
liability for the company’s debts or with power to commit the company;
4°) two extracts of the criminal record of the persons referred to in paragraph (3) above.
Where the declarant is not a national of the State Party in which he is applying for
registration, he shall also provide an extract of his criminal record obtained from the
authorities of his country of birth and, failing this, any other document in lieu thereof;
5°) where necessary, a prior authorisation to operate the business.
Official translation
Spot-checked
In force from 17 April 1997
Source page 15