All declarations shall be drawn up in four copies on forms provided by the Registry.
The forms shall bear the signature of the declarant or of his authorised agent, who must also
provide proof of his identity and possess a power of attorney signed by the declarant unless he
is a Lawyer, Proxy, Bailiff Notary or Syndic.
The first copy shall be kept by the Registry.
The second shall be given to the declarant with reference to the date and description of the
formality carried out.
The third and fourth copies shall be forwarded by the Registry to the National Register which
shall then send one of them to the Regional Register.
Official translation
Spot-checked
In force from 17 April 1997
Source page 12