For the purposes of this law and the regulations arising therefrom, the follo-
wing definitions shall apply:
· Board member: a corporate body or natu-
ral person that is a member of a Board of Directors appointed in accordance with the
rules and regulations governing public esta-
blishments and that participates in the administration of the entity.
· Financial autonomy: the powers of a cor-
porate body to freely administer and manage its movable and immovable, tangible and intangible or liquid assets in the pursuit of its corporate purpose. · Budget: an estimate of all the income and expenditure of a public corporation for the fulfilment of its duties within a financial year. · Public establishment: a corporate body governed by public law with legal personality and financial autonomy, responsible for managing a public utility or carrying out a special general interest mission on behalf of the State or a regional or local authority. · Allocated property: all the movable or immovable, tangible or intangible or liquid
assets placed by the State, public establish-
ment and/or regional or local authority at the disposal of a public establishment. · Performance: capacity to accomplish a
task to achieve results, in keeping with pre-
set objectives,minimizing costs and the pro-
cesses used.
· Programme: set of actions to be imple-
mented within an entity to achieve a speci-
fied public policy objective as part of a task.
UBLIQUE DU CAMEROUN 15 juillet 2017
In concrete terms, it includes the appropria-
tions intended for the implementation of a coherent set of actions falling under the same entity and having specific objectives defined on the basis of general interest goals as well as expected outcomes and subject to appraisal.
• Supervisory authority: the power of the State or a regional or local authority to
define, guide and evaluate its policy in the-
sector where the public establishment ope-
rates to safeguard the general interest.
II - Establishment
Official text
Transcription: Machine-parsed
In force from 12-07-2017 (date unconfirmed)Source page 3
Section 4 of the Law 2017/10 of 12 July 2017 to lay down the General Rules and Regulations Government Public Establishments/akn/cm/act/loi/2017-07-12/2017-010
Report an error in this text
AI features are in beta
Where an official English or French text exists, we show it; where none does, we give
a translation, clearly marked as one and never presented as the official text. We make
every AI feature as accurate as we can, but it can be wrong and is not legal advice —
always check the cited official text.